最近疑問だったことがやっと解決したので記事にします。
地味に悩んでいる人や、方法を忘れてしまう人もきっといると思うのでその時はこの記事を見て思い出してくださいｗ

iPhoneで見られるようにする手順

1.Publicフォルダにhtmlファイルと画像など一式を置く

2.htmlファイルを右クリックし、パブリックリンクのコピーを選択

3.そのコピーしたURLをiPhoneのsafariで開く。これだけ！！

パソコンと同じノリで、iPhoneからも直接dropboxアプリからhtmlファイルを開いていたんですが、
どうにもCSSや画像などを読み込んでくれず、すごく悩んでいました。
safariからパブリックリンクを開けば良かったんですね！またやり方を忘れたらこの記事を見ようと思いますｗ
以上、霙でした！